兄弟姐妹第三季

莎莉·菲尔德 艾米丽·万凯普 戴夫·安纳布尔 卡莉斯塔·弗洛克哈特 巴萨扎·盖提 瑞切尔·格里菲斯 马修·瑞斯 Matthew Rhys 卢克·马可法莱恩 Luke Macfarlane

兄弟姐妹第二季

卡莉斯塔·弗洛克哈特 莎莉·菲尔德 艾米丽·万凯普 卢克·马可法莱恩 巴萨扎·盖提 戴夫·安纳布尔 瑞切尔·格里菲斯 萨拉·简·莫里斯 朗·瑞弗金 马修·瑞斯 罗伯·劳

星际旅行：重返地球第七季

凯特·穆格鲁 罗伯特·贝尔特兰 罗克珊·道森 罗伯特·邓肯·麦克尼尔 伊桑·菲利普斯 罗伯特·皮卡多 蒂姆·罗斯 Garrett Wang Tarik Ergin 洁蕊·瑞恩

星际旅行：重返地球第二季

Kate Mulgrew Robert Beltran Tim Russ

写意人生粤语

郑嘉颖 黎姿 唐诗咏 秦沛 陈芷菁 麦长青 林漪娸 汤怡 王贤志 河国荣 岑宝儿 骆应钧 陈少邦 夏竹欣 傅剑虹 张笑千 姚兵 张汉斌 江晖 沈可欣 庄迪生 周宝霖 何芷姗 朱婉仪 麦嘉伦 梁健平 高俊文 钟志光 陈嘉仪 陈勉良 林敬刚 曾慧云 何伟业 黄梓玮 黄智贤 陈颖妍 朱慧敏 陈鸿烈 嘉凌 余慕莲 许明志 萧徽勇 游飙 马海伦 杨洛婷 陈文静 陈丹丹 蔡康年 曾健明 高钧贤 简慕华 曾守明 赵乐贤 张智轩 麦子乐 王维德 祝文君 莫凯谦 黄泽锋 王伟梁 马蹄露 赵永洪 谢珊珊 贺文杰 孙季卿 招石

香城浪子国语

黄日华 汤镇业 梁朝伟 庄静儿 庄静而

雪山飞狐国语1999

黄日华 陈锦鸿 邵美琪 佘诗曼 滕丽名 尹扬明 张兆辉 廖启智 刘晓彤

雄霸天下国语

姜大卫 刘志荣 陈秀雯 容惠雯 江涛 鲍汉琳 吴回 冯真 关伟伦 司马华龙 伍永森 周慧娟

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민）

消失的痕迹

李媛 李嘉鑫 袁昊 赵成顺 高名扬 郭峰 周维克 魏震 高可欣

香港人在广州粤语

郑丹瑞 张可颐 黎耀祥 刘倩怡

学姐 可以爱我吗

雪山飞狐国语

吕良伟 戚美珍 陈秀珠 曾华倩 赵雅芝 谢贤 黄允财 周秀兰 景黛音 曾江 朱璧汶 关灼元 李国麟 关礼杰 胡美仪 许绍雄 骆应钧 陈玉麟 秦煌 杨泽霖 高妙思 李海生

新少林五祖国语

元华 陈山聪 唐文龙 林熙蕾 连凯 张延 欧芷婷 刘家荣 陈国权 董玮 任世官 张同祖 徐二牛

夏至未至

陈学冬 白敬亭 夏梓桐 柴碧云 庞瀚辰 王玉雯 张超 郑合惠子 黄晋琨 何佳宣 张寥 宋涛 倪景阳 商侃 李现 胡一天

小宝与康熙粤语

张卫健 林心如 朱茵 舒淇 陈法蓉 吴辰君 张茜 麦家琪 谭耀文 郑伊健 吴孟达 梁家仁 徐锦江 黄一飞 卓凡

小宝与康熙国语

张卫健 林心如 朱茵 舒淇 陈法蓉 吴辰君 张茜 麦家琪 谭耀文 郑伊健 吴孟达 梁家仁 徐锦江 黄一飞 卓凡

谢文东第三季

吴建国 邓洛淋 郭强 洪一平 于洪林 王菲 曲亮鹏 贾琳

谢文东第一季

林弢 郎志海 孙佼佼 李旭宝 主演: 吴建国 张艺骞 郭强 邓洛淋 于洪林 施翔 金延虎 覃飞宇

小夫妻的火烤新婚生活〜交往0天从结婚开始恋爱吧〜

黑羽麻璃央 松村沙友理 绀野真昼 滨正悟 金子隼也 めがね 八木响生

羞耻 法国版第五季

罗宾·米涅 阿克塞勒·奥赫扬 保罗·斯卡尔福利奥 多丹·里奥 菲莉皮娜·斯丹德尔 玛丽莲·利马 卢拉·科顿-弗雷尔 阿萨·西拉 科林·普雷尔

小娘惹之翡翠山

刘怡伶 张哲通 陈罗密欧 黄暄婷 黄晶玲 刘子绚 邓伟德 欧萱 陈泓宇 沈琳宸 张奕恺 陈莉萍 翟思铭 郭坤耀 吴俐璇 朱泽亮 郑惠玉 姚懿珊 黄振隆 曾晓晴 郑六月 胡煜诗 萧歆霓 林昭婷 曾诗梅 卓芳娴 黄俊雄 陈丽贞 陈天文 修杰楷 郭亮 陈泰铭 陈慧慧 王玉清 苏智诚 田铭耀 周崇庆 赖宏恩 谢芷萱 蔡承峻 洪爱玲

相爱恨晚

潘毅鸿 安思逾 张哲旭 陈祉伊 聂涵铭

乡村爱情17

赵本山 唐鉴军 王小利 刘小光 宋晓峰

星期五俱乐部17:情爱理念之21天理念

帕塔拉菲尔·万洛普西里 托普滕·苏巴孔·萨霍霍尔 多姆·海特拉库

相思令

杨颖 宋威龙 任豪 白冰可 姚弛 王奕婷 陈涛 陈晨 秦晓轩 李淑婷 龙水婷 吴逸伽 颜安 陈仟钰 克里斯蒂娜 任重 沙宝亮 于波 田丽 张峻宁 夏楠 何润东 罗嘉良 胡普 李帅

现在拨打的电话

柳演锡 蔡秀彬 许南俊 张圭悧 韩材利 刘成柱 秋相美 崔广日 吴贤庆 任哲秀 高尚镐

薛仁贵征东国语

万梓良 邓萃雯 吴家丽 刘兆铭 秦煌 陈中坚 谭炳文 谭一清 廖启智 骏雄 骆应钧 秦沛 陶大宇 朱铁和 黄敏仪 罗国维 何贵林 罗兰 刘淑仪 黎美娴 冯志丰 陈有后 白兰 邓汝超 麦皓为 张国强 陈绍华 梁锦荣 余慕莲 曾健明 许绍雄 陈狄克 陈国权 白文彪 何璧坚 虞天伟 刘国伟 黄一飞 曾楚霖 孙季卿 冯国 严秋华 凌汉 梅兰

新同居关系粤语

吴镇宇 郭晋安 陈妙瑛 袁洁莹

秀才爱上兵粤语

馬浚偉 鄭希怡 刘江 李国麟 沉颖婷 夏雨 黎耀祥 羅冠蘭 李思捷 姚子羚 曾伟权 麦长青 李力持

萧十一郎粤语

黄日华 向海岚 邵美琪 郭耀明 罗敏庄 吴岱融 李家声 曾伟权 谭小环 李国麟

香港蛙人粤语

李司棋 夏雨 朱瑞棠 湘漪 林嘉华 雷宇扬 江欣燕 杨羚 梁珊 罗国维 刘桂芳 黎秀英 凌汉 關子標 徐寶麟 罗兰 梁健平 冯瑞珍 虞天伟 何璧坚 黄恺欣 白兰 羅麗娟 麦皓为

小偷世家

维吉妮娅·马德森 大卫·詹姆斯·艾略特 帕特里克·约翰·弗吕格 莱文·兰宾 瓦妮莎·马兰洛 卡洛斯·博纳德

行尸走肉第八季

安德鲁·林肯 诺曼·瑞杜斯 劳伦·科汉 钱德勒·里格斯 丹娜·奎里拉 梅丽莎·麦克布莱德 连尼·詹姆斯 阿兰娜·莫特森 乔什·麦克德米特 克里斯蒂·瑟拉图斯 塞斯·吉列姆 罗斯·马昆德 杰弗里·迪恩·摩根 奥斯丁·阿梅里奥 汤姆·佩恩 山德·贝克利 卡里·佩顿 史蒂文·奥格 凯特琳·内肯 宝拉雅娜·麦金托什 杰森·华纳·史密斯 卡兰·麦克奥利菲

吸血鬼日记第六季

妮娜·杜波夫 保罗·韦斯利 伊恩·萨默海尔德

新闻编辑室第三季

杰夫·丹尼尔斯 艾米莉·莫迪默 艾丽森·皮尔 小约翰·加拉赫 萨姆·沃特森 托马斯·萨多斯基 戴夫·帕特尔 奥立薇娅·玛恩